Fikirler elekten geçer, sonra yapılır.
Projeler
Adımız nereden geliyor
- Türkçesiftah
- Siftah, günün ilk satışı; esnaf onu günün gerisi için hayra yorar. “İlk kez” anlamına da gelir: bir şeyin ilk açılışı. Kökü Arapça istiftāḥ, yani “açılış”.
- İngilizcesift-huh?
- İngilizce sift, ucuna da şaşkın bir “ha?”. Sift, elemek demek: bir şeyi elekten geçirirsin, incesi düşer, kabası üstte kalır. Mecazen de öyle: hepsini gözden geçirir, yalnızca önemli olanı tutarsın.
Bizim için anlamı
Her fikir siftahını yapar: yeni bir başlangıç, biraz da uğur. Sonra elene elene, geriye yalnızca yapmaya değer olan kalır.
Adı Türkçedeki anlamı için seçtik. İçinde saklı İngilizce “sift” sonradan çıktı ortaya; o da bonus. Benefit-huh? (İngilizce benefit, yani kazanç; ucunda yine o “ha?”.)
Hakkımızda
Siftha, yaratmayı seven bir grup insan.